ನಮಸ್ಕಾರ, ಕ್ಲೇವಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. 🤖
ಕಳೆದ ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು, ಚುಂಚಿಯಾನ್ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಗರಿಕರ ದಿನಾಚರಣೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಹ್ಯೂಮನಾಯ್ಡ್ ರೋಬೋಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಬೂತ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಅನುಭವಿಸಿದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಭಾವುಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 😊
ಬೂತ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ರೋಬೋಟ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ, ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವರು "ಅದು ಏನು?" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಇನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರ ಗಮನವೂ ನಮ್ಮತ್ತ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಭವವಾಯಿತು!
"ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ?"
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ನಾವು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆವು.
ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕೈ ಎತ್ತಿದಾಗ, ರೋಬೋಟ್ ಕೂಡ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೈ ಎತ್ತಿದ ಕ್ಷಣ!
"ಏನು? ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆಯಲ್ಲವೇ?!"
ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಜನರು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ಸೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಟೆಲಿಆಪರೇಷನ್(Teleoperation) ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತೆಯಿತ್ತು.
ಇದು ಕಷ್ಟವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದೆಂದುಕೊಂಡೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದೆ.
"ನಾನು ಹೇಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತೇನೋ, ಈ ರೋಬೋಟ್ ಅದನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿತು, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ!"
ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು "ವಾವ್!" ಎಂದು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು, ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಸಹ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ದೃಶ್ಯ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅನಿಸಿತು!
"ಇದೇ Physical AI ಅಲ್ವೇ!"
ಹೌದು! ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ನನ್ನ ವಿವರಣೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೂ ಉತ್ಸಾಹ ಬಂದು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
"ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಕಿರಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿ ಅವಘಡದ ಸ್ಥಳಗಳಂತಹ ಕಡೆಗಳಿಗೆ ಮನುಷ್ಯರ ಬದಲಿಗೆ ರೋಬೋಟ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಮನುಷ್ಯರು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದುಕೊಂಡೇ ದೂರದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು."
ಹಸ್ತಲಾಘವದ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು!
ಪ್ರದರ್ಶನದ ವೇಳೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ AI ಗುರುತಿಸುವ ಹಸ್ತಲಾಘವದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು
"LLM(ದೊಡ್ಡ ಭಾಷಾ ಮಾದರಿ) ಅನ್ನು ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ, ರೋಬೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್-ಡಿವೈಸ್ AI ಆಗಿ ಅಳವಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ರೋಬೋಟ್ನೊಳಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ AI ಮೆದುಳು ಇದೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು!"
"ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ ಜನರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?"
"ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಯನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಉದ್ದೇಶ ಜನರ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲ, ಜನರಿಗೆ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸಗಾರರ ಮೇಲಿನ ಹೊರೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದೇ ನಮ್ಮ ಗುರಿ."
ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಹಂಚಿಕೆ
ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ ನಾವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಭವಿಷ್ಯದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದೆವು.
"ಮುಂದೆ AI ಏಜೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿಸಿಕೊಂಡು, ರೋಬೋಟ್ಗಳು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 'ಬಿದ್ದಿರುವ ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸು' ಎಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸದಿದ್ದರೂ, ರೋಬೋಟ್ ಸ್ವತಃ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ."
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸ್ಥಳದ ಇತರ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು
ಬೂತ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಡುವೆ ಬಿಡುವು ಸಿಕ್ಕಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿದೆವು:
AI ಅವತಾರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಘೋಷಣಾ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಯರ್ ಯುಕ್ ಡೋಂಗ್-ಹಾನ್ ಅವರು ವರ್ಚುವಲ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ AI ಅವತಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಿಜಕ್ಕೂ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು.
ಲೇಖಕಿ ಪಿಯೋನಿ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು; ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ವರ್ಚುವಲ್ ಜಗತ್ತುಗಳು ಸೇರುವ ಕ್ಷಣ ಬಹಳ ಭಾವುಕವಾಗಿತ್ತು.
ಚುಂಚಿಯಾನ್ AI ನಗರವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಇತರ AI ಅನುಭವ ಬೂತ್ಗಳು
ನಮ್ಮ ಬೂತ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೂ ಹಲವಾರು AI ಅನುಭವ ಬೂತ್ಗಳಿದ್ದವು. ಧ್ವನಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ AI ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅನುಭವ, AI ಚಿತ್ರ ರಚನೆ ಮುಂತಾದವು... ನಾಗರಿಕರು ನೇರವಾಗಿ AI ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಂತೋಷ ನೀಡಿದವು.
ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು
- D.N. ಗರ್ಲ್ಸ್ ತಂಡದ ಜನಪದ ಗೀತೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ: ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜನಪದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಮರುವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹೊಸತನ ಕಂಡಿತು
- ಚುಂಚಿಯಾನ್ ನಗರ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ವಾದನ: ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಘನತೆ ಅನುಭವವಾಗುವ ಅದ್ಭುತ ವಾದನವಾಗಿತ್ತು
- ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತಾಳವಾದ್ಯ ಗುಂಪು 'ತೈಗೆಕ್'ನ ಸೋಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನ: ಡೋಲುಗಳ ಸದ್ದು ಇಡೀ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವಷ್ಟು ಭವ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ಅಂತಿಮ ನಾಗರಿಕರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗಾಯನವು ನಿಜಕ್ಕೂ... ಅನೇಕರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿಬಂತು.
'AI ಮುಂಚೂಣಿ ನಗರ ಚುಂಚಿಯಾನ್'ನ ಅರ್ಥ
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯ "AI ಮುಂಚೂಣಿ ನಗರ ಚುಂಚಿಯಾನ್" ಆಗಿತ್ತು. ಮೇಯರ್ ಯುಕ್ ಡೋಂಗ್-ಹಾನ್ ಅವರು "AI ನಾಗರಿಕರತ್ತ ಮುಖಮಾಡಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದ್ದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು.
ನಮ್ಮ Clevi ಕೂಡ ಇದೇ ತತ್ವದೊಂದಿಗೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವಲ್ಲ, ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ. ಚುಂಚಿಯಾನ್ ನಗರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ದಿಕ್ಕು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡು ಹೆಮ್ಮೆ ಅನಿಸಿತು.
ಆಡಳಿತ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಕಲ್ಯಾಣ, ಸಾರಿಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ AI ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವ ಚುಂಚಿಯಾನ್ ನಗರದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ದಿನವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾ
ಅನೇಕ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು; ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ನಮ್ಮ ರೋಬೋಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ನಮ್ಮ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕೇಳಿದರು, ಕೆಲವರು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಮಾಡಿದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು "ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹದ್ದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಬಹುದೇ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಂತೋಷವಾದದ್ದು, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಕ್ಕಿಂತ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಅನೇಕರು ಎಂಬುದು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೋಬೋಟ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದ ಮಗು ನಗುತ್ತಾ ಕೈ ಬೀಸಿದ ಆ ಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೆನಪಾಗುತ್ತಿದೆ.
ನಾವು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸಂಗತಿಗಳು
ನಾಗರಿಕರ ಧ್ವನಿ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದು
"ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?" ಎಂಬ ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು, "ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದೇ?" ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯವರೆಗೆ, ವಿವಿಧ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಧ್ವನಿಗಳೇ ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ.
ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದು
ಎಷ್ಟೇ ಉತ್ತಮ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವಾಗಿದ್ದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನರಿಗಾಗಿ
ರೋಬೋಟ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದ ಮಗು ನಗುತ್ತಾ ಅದರ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುವ ಕ್ಷಣ, ಅಜ್ಜಿ ಚಿಂತೆಯಿಂದ "ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?" ಎಂದು ಕೇಳುವ ಕ್ಷಣ... ಇಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳು ನಾವು ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಏಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಲೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿವೆ.
ಮುಂದಿನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಎದುರುನೋಡುತ್ತಾ
ಚುಂಚಿಯಾನ್ ನಾಗರಿಕರ ದಿನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ Clevi ತಂಡದವರೆಲ್ಲರೂ ತೃಪ್ತಿದಾಯಕ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ.
ಮುಂದೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇಂತಹ ಅವಕಾಶ ದೊರೆತರೆ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಆಗ ಇಂದು ಹೆದರಿದ್ದ ಮಗು ರೋಬೋಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಸ್ತಲಾಘವ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದೇ? 😊
ಚುಂಚಿಯಾನ್ ನಾಗರಿಕರೇ, ನಮ್ಮ ಬೂತ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನಮಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ!