خبرونه

د 2025 JBNU د څېړنې فیئر اونۍ – د CLEVI د AI په مرسته راتلونکی معرفي کوو.

🤖 سلام، له CLEVI څخه یم.

د اصلي متن انځور

🤖 سلام، له CLEVI څخه یم.

د جنورۍ له ۲۰مې تر ۲۲مې پورې، د جېونبوک ملي پوهنتون له خوا جوړې شوې ​「2025 JBNU د څېړنې فیئر اونۍ (Research Fair Week)」 په مراسمو کې مو ګډون وکړ.

دا د پام وړ مراسم وو چې د جېونبوک ملي پوهنتون د غوره څېړنیزو لاسته راوړنو پر بنسټ یې له صنعت او ملي ستراتیژیو سره تړلې د راتلونکو ټکنالوژیو لوری وړاندې کړ او د صنعت، اکاډمۍ، څېړنې او حکومت د ګډې تبادلې زمینه یې برابره کړه.

په ځانګړې توګه، د CLEVI اجرائیوي رئیس لی هوان‌هو د ۲۰مې نېټې د پرانیستنې مراسمو لپاره د VIP ویناوال په توګه بلل شوی و! 👏

راځئ چې د هغې ورځې فضا یو ځل بیا احساس کړو!

دا د پیل څخه مخکې د CLEVI د اجرائیوي رئیس لی هوان‌هو د وینا د چمتو کولو صحنه ده؛ داسې ښکاري چې هغه فکر کوي څنګه خپله وینا لا ګټوره او اسانه وړاندې کړي.

د اصلي متن انځور

مراسم پیل شول او د پرانیستنې مراسم ترسره شول.

لومړی، د جېونبوک ملي پوهنتون د یوه محصل له خوا په ناڅاپي ډول بشپړ شوي ژوندۍ هنري نندارې مراسم په زړه پورې پرانیستل.

د لومړۍ اساسي وینا وروسته، زموږ د CLEVI اجرائیوي رئیس لی هوان‌هو د «AI ولې فزیکي منځګړي ته اړتیا لري؟» تر سرلیک لاندې دوهمه اساسي وینا وړاندې کړه. راځئ لنډه کتنه وکړو؟

AI په پای کې نړۍ په څه ډول درک کوي،

جملې جوړوي او ان تر دې چې کړنې ترسره کوي؟

KakaoTalk_20260128_145004324_07

موږ غواړو په ګډه د هغو لویو ژبنیو ماډلونو (LLM) «د مغز دننه» وګورو، لکه ChatGPT او Claude چې هره ورځ یې کاروو، څو پوه شو چې دوی په څه ډول جملې درک کوي او جوړوي.

  1. د نوم‌پاڼې لګول (Token ID): AI لومړی هرې کلمې ته د «۵» یا «۸» په څېر ځانګړې شمېره ورکوي او په همدې ډول یې اداره کوي.
  2. پر نقشه د پته نښه کول (Vector): خو یوازې له ساده شمېرې څخه معنا نه شي معلومېدای، نو هرې کلمې ته د سلګونو شمېرو څخه جوړه «تفصیلي پته (مختصات)» ورکول کېږي.
  3. د ګاونډیانو موندل: هغه کلمې چې ورته معناوې لري (لکه «the» او «a») په دې نقشه کې د ګاونډیانو په څېر په ډېر نږدې ځایونو کې سره راټولېږي.
د اصلي متن انځور

نو AI څنګه راتلونکې کلمه اټکلوي؟

اوس چې د بنسټیزو معلوماتي بدلونونو په اړه پوه شو، راځئ چې ټوله پروسه وګورو چې دا شمېرې څنګه په واقعي جملو بدلېږي. فرض کړئ چې دلته د «Paris is the city...» په نوم یوه داخله شوې ارزښت موجود دی.

توکنایزر (قطعه‌قطعه‌سازی): همان‌طور که پیش‌تر دیدیم، جمله‌ای که وارد می‌کنیم از طریق توکنایزر به اعداد (شناسه‌های توکن) تبدیل می‌شود. "Paris" شمارهٔ 1652، "is" شمارهٔ 5 و... به همین شکل.

LLM (ماشین‌حساب عظیم): این مجموعه اعداد وارد ماشین‌حساب عظیمی به نام LLM (مدل Bloom در تصویر) می‌شوند. در اینجا، با استفاده از عملیات «بردار» که پیش‌تر آموختیم، زمینه را درک می‌کند. یعنی می‌گوید: «آها، اکنون دربارهٔ شهر پاریس صحبت می‌کنیم!»

Logits & Softmax (محاسبهٔ احتمال): AI پس از انجام محاسبات، به ده‌ها هزار نامزد واژه‌ای که ممکن است در ادامه بیایند امتیاز می‌دهد. سپس آن‌ها را از طریق فیلتری به نام «سافت‌مکس» به **«احتمال»** تبدیل می‌کند که برای ما قابل‌فهم‌تر است.

انتخاب نهایی: به نمودار سمت راست نگاه کنید.

  • of → 33.7%
  • that → 15.3%
  • where → 9.4%

در نهایت، AI **«of»** را که بیشترین احتمال را دارد انتخاب می‌کند و جملهٔ "Paris is the city of..." را کامل می‌کند. سپس با تکرار این فرایند ده‌ها هزار بار، پاسخ طولانی‌ای را که می‌بینیم ایجاد می‌کند.

در نتیجه، به‌خاطر سپردن یک واژه برای AI به معنای حفظ کردن حروف نیست، بلکه مانند به‌خاطر سپردن «نشانی» آن واژه است؛ یعنی این‌که آن واژه در نقشهٔ عظیم معنا تقریباً کجا قرار دارد.

LLM را می‌توان به بینایی، رباتیک و یادگیری رفتار گسترش داد.

AIای که معنا را درک می‌کند، می‌بیند و درک می‌کند و عمل می‌کند.

دادن دست‌وپا به AI به معنای گذار از زبان به ادراک و فراتر از آن، گسترش هوش تا مرحلهٔ عمل است.

​AI دیگر در حوزهٔ ایده یا خیال نیست، بلکه وارد مرحلهٔ پیاده‌سازی و واقعیت شده است.

گام بعدی CLEVI

CLEVI قصد دارد در آینده نیز فرصت‌های متنوعی مانند کارگاه‌های درون و بیرون دانشگاه، پروژه‌های عملی و غرفه‌های تجربه را گسترش دهد تا افراد بیشتری بتوانند مستقیماً تجربه کنند که فناوری AI چگونه در دنیای واقعی عمل می‌کند.

همان‌طور که سخنرانی این‌بار در دانشگاه ملی جئونبوک پلی ارزشمند میان دانشجویان و ما شد، در آینده نیز به ایفای نقش پل ارتباطی میان متخصصان فناوری و کاربران، و میان دانشگاه و صنعت ادامه خواهیم داد.

خبریالۍ خونې ته بېرته ستنېدل
CLEVI

ژبه او سیمه

زبان‌های ترجمه‌شده با ماشین علامت‌گذاری شده‌اند. دسترس‌پذیری مطابق بسته منتشرشده سایت است.

۱۳۶ ژبې

وړاندیز شوی

1

ختیځ آسیا

7

سويلي ختيځ آسيا

11

سويلي آسيا

18

منځنۍ آسيا

5

منځني ختیځ او قفقاز

10

لوېديځ اروپا او سويلي اروپا

16

برتانیه او آيرلېنډ

4

شمالي اروپا

10

مرکزي اروپا او بالکان

14

ختيځ اروپا

5

ختیځ افریقا

8

لویدیځ افریقا او منځنۍ افریقا

9

سويلي افريقا

8

امريکې

5

اوقيانوسيه

5
د 2025 JBNU د څېړنې فیئر اونۍ – د CLEVI د AI په مرسته راتلونکی معرفي کوو. — CLEVI